dijous, de desembre 30, 2004

A un día del Año Nuevo

It's been dificult today. Those images emerging from South East Asia are beginning to be too much. I've truly suffered just trying to make sense out of what has happened over there. The only things I can imagine doing is give some sort of donation to the Red Cross and pray for the lost and the anguish of the families of the missing. I'm sitting here in my lounge worried what to wear for tomorrow's New Year party, and on the other side of the world they are caring about not getting sick because of the water. I am truly blessed in many ways. Most people here have the strangest reactions when it comes to disastrous events like the one we've seen in Asia. Most everyone will probably make some silly joke on the whole thing, and move on. I've reflected about it, and I just don't think people are unsensitive, it may be that people here accept that horror, blood and heartache are a part of life and that in order to keep sane there's got to be some sort of morbid way of handling with the grief and the fear, and there comes the joking. I am bit like that myself.

Nandavajra envió una carta a los miembros de la Orden aquí. Uff. Una cartita de esas que levantan ámpulas y provocan 'reacciones'. Debo decir que no sé que pensar al respecto, y mi pensamiento inmediato sería que todo aquello no llevará a ningún lado, pero mejor me callo la boca y espero a ver que pasa. El horno de la AOBO aquí ciertamente no está para bollos y por lo que sé tampoco los de Europa. Ya veremos. He estado muy activo en la red, ciertamente me ha dado por enviar muchas cartitas de fin de año a todo el mundo. Lo mejor del caso es que me entero si las leen o no, y por lo que sé, ni la mitad de los que recibieron el documento lo han checado. Ay, pues da igual, si no lo quieren, pues que no lo lean.

Demà soparé amb la família ca la meva mare. Suposo que hi anirem més de 7 persones, contant la mare, el marit, l'avi, la germana, sa filla, el germà, sa esposa i jo. El meu germà va tenir la gran idea de no pas sopar el mateix de cada any, sinó innovar. Aleshores soparem algun tipus de menjar xinès. Ja veurem com es posa la cosa. L'any passat vaig passar la nit de nou any a l'hospital amb el meu avi, qui hi es trobava a causa de la neumonia. Ho vaig passar molt malament, però ja és cosa del passat. També em trobava un xic trist per què alguns dels meus amics favorits ja no eren a Mèxic, la qual cosa em provocava turbació. Tot i això, aquest any hi haurà més bon rotllo, i tinc planejat, havent sopat, anar-me'n cap a l'after. Hi haurà una party ben txunga a Polanco, i passa que tinc invitació per anar-hi. Les portes s'obriran a les 4 de la matinada i suposo, i per experiència, la festa acabarà al migdia. Si algú vol venir amb mi doncs només cal apuntar-s'hi, la meva llisteta, hehe.