divendres, de desembre 16, 2005

Tornar-se boig


Diàleg entre les parts dreta i esquerra de la meva psique
*
Penso que ja no puc més
I find it very difficult to go on
Anit vaig somniar una parauleta
Preposterous
La qual no em deixa fer res
La qual em fa sentir coses estranyes
*
Just the other day Lluís wrote me
Quin pocavergonya, ximple i poca-solta!
I yearn to say to him how much I resent him
Però, no puc, m'és impossible odiar-lo de debò
I wish I were a hater
Tot i això no l'odiaré
*
Deep inside I do remember him fondly
Ans no, no n'hi ha cap manera, no haig de perdonar-lo
The scars and the tears are a memory
Romanen alhora els records més bonics
Even today I dare fantasize, I'm chastised
Com si encara fos el meu fantasma

1 comentari:

arsvirtualis ha dit...

Ei!!! Què tens? Què et passa? El que llegeixo de tu darrerament no em dóna bones vibracions. Digues-me alguna cosa, sisplau.